Congreso Internacional ÒMemorias euro-africanas: legados coloniales y postcoloniales espa–oles en Marruecos y Guinea EcuatorialÓ. 14-15 Marzo, 2018. Barcelona, Instituci— Milˆ i Fontanals del CSIC

 

 

 

 

 

24/10/2017

Marruecos y Guinea Ecuatorial fueron los dos territorios principales de la colonizaci—n espa–ola en çfrica. Con diferencias substanciales, ciertas pr‡cticas socioculturales, lingŸ’sticas o evangelizadoras del colonialismo espa–ol dejaron su huella. Primero, las pol’ticas socioculturales establecieron marcos jur’dicos diferentes para la poblaci—n colona y aut—ctona, pero no est‡ claro c—mo se resolvieron muchos de los conflictos cotidianos y las tensiones entre ambos grupos. Segundo, otras pr‡cticas enmarcadas en las pol’ticas lingŸ’sticas de espa–olizaci—n, residuales en Marruecos y s—lidas en Guinea, acabaron por establecer una gesti—n desigual en ambos territorios que permiti— el desarrollo de las lenguas amazigh y ‡rabe en el primero, pero un enorme rechazo de las lenguas vern‡culas en el segundo, con consecuencias en su espa–olizaci—n identitaria. Tercero, hubo pr‡cticas coloniales marcadas por pol’ticas evangelizadoras que en Guinea Ecuatorial buscaron debilitar la cohesi—n social Žtnica a travŽs, por ejemplo, de la transformaci—n de sus estructuras familiares. Creemos que estos tres aspectos deber’an clarificarse para profundizar en los entresijos y contradicciones de la convivencia colonial intercultural, y tambiŽn porque tuvieron consecuencias en las poblaciones marroqu’es y guineoecuatorianas en el per’odo postcolonial. El objetivo de este congreso internacional es ofrecer datos precisos de las realidades y consecuencias de la colonizaci—n espa–ola, para conocer mejor quiŽnes eran los colonos espa–oles, c—mo eran marroqu’es y guineoecuatorianos, y cu‡les eran las din‡micas sociales m‡s comunes entre poblaci—n colona y aut—ctona, aspectos clave para distinguir las huellas de dichas pr‡cticas en los estados postcoloniales.

Direcci—n: Yolanda Aixelˆ-CabrŽ (IMF-CSIC) y Araceli Gonz‡lez V‡zquez (IMF-CSIC) Coordinadores externos: Youssef Akmir (UIZ) i Khadija Karzazi (UH2C)

Interesados deben mandar un abstract de 1.000-1.200 palabras en catal‡n, castellano, francŽs, gallego, inglŽs o vasco, as’ como una breve biograf’a de 100 palabras a hispanicafricanmemories@gmail.com, antes del 4 de diciembre de 2017. Recomendamos que los participantes tengan s—lidos conocimientos de inglŽs para las presentaciones y el debate. Las comunicaciones seleccionadas se notificar‡n el 21 de diciembre de 2017. El programa definitivo ser‡ anunciado en enero de 2018. La inscripci—n es gratuita. No se requiere ninguna tasa. Los participantes son responsables de sus gastos de viaje y estancia.

ComitŽ organizador: Yolanda Aixelˆ-CabrŽ, IMF-CSIC (Barcelona) Youssef Akmir, UniversitŽ Ibn Zohr (Agadir) Juan Tom‡s çvila Laurel, Pen Catalˆ Nuria Fern‡ndez-Moreno, UNED (Madrid) Axel Fleisch, University of Helsinki Catalina Iliescu, Universidad de Alicante Khadija Karzazi, UniversitŽ Hassan II Casablanca- Mohammedia Jordi Moreras, Universitat Rovira i Virgili (Tarragona) Araceli Gonz‡lez-V‡zquez, IMF CSIC (Barcelona) Ana Lœcia S‡, ISCTE-IUL (Lisboa) Juan Manuel Santana, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria Remei Sipi, EÕWaiso Ipola – Editorial Mey (Barcelona)

Congreso organizado por: Proyecto I+D ÒMemorias de çfrica: reconstruyendo las practicas coloniales espa–olas y sus huellas en Marruecos y Guinea Ecuatorial. Hacia un patrimonio cultural hispanoafricanoÓ (HAR2015-63626-P, 2016-2018, MINECO/FEDER, UE).

PDF