El material básico de la asignatura consiste para cada módulo en: 

1) Una introducción de cada módulo elaborada por el Equipo Docente, disponible en la carpeta de documentos de la plataforma virtual.

2) Una selección de artículos especializados disponibles en línea sobre aspectos centrales de cada módulo.

MÓDULO 1: El estudio diacrónico del latín: variedades y fuentes

1) Introducción elaborada por el Equipo Docente.

2) Selección de artículos especializados:

• García Sánchez, J. J. (2007), “Las fuentes del latín vulgar”, EXCELLENCE – Liceus. ISBN: 978-84-9822-706-2. https://www.liceus.com/producto/fuentes-del-latin-vulgar/

• García Sánchez, J. J. (2007), “El concepto de latín vulgar y los agentes de vulgarización del latín”, EXCELLENCE – Liceus. ISBN: 84-9822-597-3. https://www.liceus.com/producto/concepto-latin-vulgar-agentes-vulgarizacion-latin/

• González Rolán, T. (1976), “La formación del latín popular y su proceso de absorción de las lenguas itálicas”, Cuadernos de filología clásica 11, pp. 73-121. https://dialnet.unirioja.es/revista/7868/A/1976

• Moure Casas, A. M. (2015), “Métodos y líneas de investigación en Lingüística Latina: Latín Vulgar”, Minerva: Revista de filología clásica 28, pp. 53-81. https://revistas.uva.es/index.php/minerva/article/view/504

MÓDULO 2:  El proceso de romanización de Hispania

1) Introducción elaborada por el Equipo Docente.

2) Selección de artículos especializados:

• Bertrán Lloris, F. (2004), "El latín en la Hispania romana: una perspectiva histórica", en R. Cano Aguilar (coord.), Historia de la lengua española, Ariel, Barcelona, pp. 83-106. https://qdoc.tips/queue/beltran-lloris-el-latin-en-la-hispania-romana-una-perspectiva-historicapdf-pdf-free.html

• Fernández Jaén, J., “El latín en Hispania: la romanización de la Península Ibérica. El latín vulgar. Particularidades del latín hispánico”, Biblioteca virtual cervantes. https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/el-latn-en-hispania-la-romanizacin-de-la-pennsula-ibrica-el-latn-vulgar-particularidades-del-latn-hispnico-0/html/00f48998-82b2-11df-acc7-002185ce6064_2.html

• Gimeno Menéndez, F. (2004), “Situaciones sociolingüísticas dispares en el proceso de formación de las lenguas romances”, Aemilianense 1, pp. 171-223. https://www.cilengua.es/sites/cilengua.es/files/book/5448/5cilengua-situacionessociolinguisticasdispares.pdf

• Pons Tovar, M. (2009), “El problema de la fragmentación del espacio lingüístico latino: una aproximación de estudio”, AnMal Electrónica 26. http://www.anmal.uma.es/numero26/06_Protorromance.htm

MÓDULO 3: Cambios en el sistema fonológico

1) Introducción elaborada por el Equipo Docente.

2) Selección de artículos especializados:

• Gallardo, C. (2006), “El latín vulgar y algunas inscripciones de Hispania”, en C. Arias Abellán (ed.), VII Colloque International sur le Latin Vulgaire et Tardif, Universidad de Sevilla, Sevilla, pp. 297-308. https://hdl.handle.net/11441/74992

• García Sánchez, J. J. (2007), “La cantidad vocálica y el acento en el latín vulgar”, E-EXCELLENCE – Liceus, ISBN: 978-84-9822-759-8. https://www.liceus.com/producto/cantidad-vocalica-acento-latin-vulgar/

• Iso Echegoyen, J. J. (1979), “Notas sobre la pérdida de la cantidad vocálica en latín”, Cuadernos de Filología Clásica, 16, pp. 101-108. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2036345

• Rodríguez-Pantoja, M. (1979-1980), “Las oclusivas orales en latín vulgar”, Habis 10-11, pp. 131-150. https://institucional.us.es/revistas/habis/10-11/08%20rodriguez%20pantoja.pdf

• Rodríguez-Pantoja Márquez, M. (1987), “Acento latino clásico y acento vulgar: el tipo tenebrae”, Revista Española de Lingüística, 17, pp. 371-381. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=41195

MÓDULO 4: Evolución morfológica

1) Introducción elaborada por el Equipo Docente.

2) Selección de artículos especializados:

• Bohdziewicz, O. S. (2013), “La pérdida del sistema de casos en la lengua latina: algunas propuestas explicativas de los siglos XX-XXI”, Stylos 22. https://repositorio.uca.edu.ar/bitstream/123456789/4083/1/perdida-sistema-casos-lengua-latina.pdf

• Elvira, J. (2000), “Observaciones sobre la hipótesis de una declinación bicasual en la última etapa del latín de Hispania”, en B. García-Hernández (ed.), Latín vulgar y tardío. Homenaje a Veikko Väänänen (1905-1997), Ediciones Clásicas, Madrid, pp. 31-43. http://www.javierelvira.es/Declinacion.pdf

• García Hernández, B. (1980), “El desarrollo de la expresión análitica en latín vulgar: Planteamiento general”, Revista Española de Lingüística, 10.2, pp. 307-330. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/41083.pdf

• García Sánchez, J. J. (2007), “La morfosintaxis latinovulgar en la categoría nominal”,  E-EXCELLENCE - Liceus, ISBN: 978-84-9822-948-6. https://www.liceus.com/producto/morfosintaxis-latinovulgar-categoria-nominal/

• Igartua, I. (2014), “La reorganización de la flexión nominal en latín tardío: Aspectos de tipología diacrónica”, en I. Ruiz Arzalluz (coord.), Estudios de Filología e Historia en honor del profesor Vitalino Valcárcel, Vitoria-Gasteiz, Universidad del País Vasco, pp. 471-492. https://www.academia.edu/29349859/La_reorganizacion_de_la_flexion_nominal_en_latin_tardio_2014_

• Rodríguez Díez, B. (2002-2004), “Del latín al español: los nuevos géneros del romance (I)”, Archivo de filología aragonesa 59-60, pp. 799-818. https://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/26/50/045rguezdiez.pdf

MÓDULO 5: Alteraciones sintácticas

1) Introducción elaborada por el Equipo Docente.

2) Selección de artículos especializados:

• Brea López, M. (1985), “Las preposiciones, del latín a las lenguas románicas”, Verba: Anuario galego de filoloxia 12, pp. 147-182. https://minerva.usc.es/xmlui/handle/10347/4911

• Garrido Sepúlveda, C. (2015), “La restructuración de las oraciones condicionales desde el latín al español medieval: hacia un estado de la cuestión”, Onomázein: Revista de lingüística, filología y traducción de la Pontificia Universidad Católica de Chile 31, pp. 187-204 https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6440055.pdf

• Mariner Bigorra, S. (1984), “Causas de la reducción de sintagmas compuestos en latín tardío”, Anuario de Letras 22, pp. 5-21. http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/causas-de-la-reduccin-de-sintagmas-compuestos-en-latn-tardo-0/html/00fbbbb4-82b2-11df-acc7-002185ce6064_3.html#I_0_

• Meyer-Hermann, R. (2010), “El cambio de OV a VO en latín medieval y romance dentro de las construcciones auxiliares de la sanctio en documentos notariales del siglo VIII a 1250”, Aemilianense 2, pp. 245-289. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3853220.pdf

MÓDULO 6: Peculiaridades léxicas y semánticas

1) Introducción elaborada por el Equipo Docente.

2) Selección de artículos especializados:

• Díaz y Díaz, M. C. (1986), “Algunos aspectos lingüísticos y culturales de las pizarras visigóticas”, Myrtia, 1, pp. 13-25. https://revistas.um.es/myrtia/article/view/40301

• García Hernández, B. (2006), “Homonimia y latín vulgar en el libro I de las Differentiae de Isidoro”, en C. Arias Abellán (ed.), VII Colloque International sur le Latin Vulgaire et Tardif, Universidad de Sevilla, Sevilla, pp. 309-328. https://hdl.handle.net/11441/7499

• Herrera Roldán, P. (2001), “Novedad léxica del latín cordobés del siglo IX”, Cuadernos de Filología Clásica. Estudios Latinos 21, pp. 57-93. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=247697

• Hinojo Andrés, G. (2016), “Algunos cambios léxicos en latín tardío y su motivación”, en E. Borrell i Vidal et alii (coord.), Omnia mutantur: canvi, transformació i pervivència en la cultura clàssica, en les seves llengües i en el seu llegat, Barcelona, vol. 2, pp. 65-72. http://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/112097/2/08588_996974_V.2.pdf