Esta asignatura, de cinco créditos, pertenece al módulo de contenidos comunes y tiene como objetivo estudiar el origen de las distintas manifestaciones literarias latinas, vinculadas en su inicio a la literatura griega, y analizar su posterior evolución hasta llegar a la plenitud.

La profesora Pabón de Acuña ha sido Catedrática de Instituto de Griego en los primeros años de su docencia. Ha sido profesora en el Colegio Universitario de Cuenca y también ha ejercido como profesora ayudante de Filología Latina en la Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid. Desde hace varios años es Profesora Titular de Filología Latina en la Universidad Nacional de Educación a Distancia. Sus publicaciones abarcan traducciones de textos latinos clásicos y medievales, así como diferentes artículos relativos a temas de sintaxis,  semántica, literatura, etc. de la lengua latina. Ha publicado asimismo estudios sobre la lengua griega clásica referentes a Sófocles, aspectos de mitología, históricos, etc.  La literatura griega actual ha sido también objeto de algunos trabajos suyos, dedicados en su mayoría a analizar la relación entre autores modernos con otros griegos de la literatura clásica.