Accesos directos a las distintas zonas del curso

Ir a los contenidos

Ir a menú navegación principal

Ir a menú pie de página

DICCIONARIOS ESPECIALIZADOS EN CIENCIAS SOCIALES Y JURÍDICAS

Curso 2019/2020/Subject's code24403356

DICCIONARIOS ESPECIALIZADOS EN CIENCIAS SOCIALES Y JURÍDICAS

BIBLIOGRAFÍA BÁSICA


   En cada tema se han señalado las obras necesarias para desarrollar el programa. Dentro de ellas se distinguen, por una parte, las lecturas sobre las que se construye cada unidad, y, por otro lado, las obras instrumentales.

 

1. Lecturas obligatorias (por orden alfabético)

AHUMADA LARA, Ignacio (2000). “Diccionarios de especialidad en los siglos XVIII, XIX y XX”, en Ignacio AHUMADA (Ed.), Cinco siglos de lexicografía del español. IV Seminario de lexicografía hispánica (Jaén, 17 al 19 de noviembre de 1999), Jaén: Universidad de Jaén, pp. 79-102.

ALVAR EZQUERRA, Manuel (1987). Presentación a Esteban DE TERREROS Y PANDO, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes, ed. facsímil, Madrid, Arco/Libros, I, pp. v-xvi.

ALVAR EZQUERRA, Manuel (1993). “Apuntes para la historia de las nomenclaturas del español”, en Lexicografía descriptiva, Barcelona: Vox, Biblograf, pp.277-287.

ÁLVAREZ, Miriam (1995). Tipos de escrito III: epistolar, administrativo y jurídico, Madrid: Arco/Libros.

ÁLVAREZ DE MIRANDA, Pedro (2008). “Los repertorios léxicos de especialidad: una ojeada histórica”, en Carmen Navarro et al. (Eds.), La comunicación especializada, Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New Cork, Oxford, Wien: Peter Lang,  pp. 13-40.

BARRERO GARCÍA, Ana M.ª (1973). “Los repertorios y diccionarios jurídicos desde la Edad Media hasta nuestros días. (Notas para su estudio)”, en Anuario de Historia del Derecho Español, 43, pp. 311-351.

GARCÍA PALACIOS, Joaquín (2002): “El artículo lexicográfico en el diccionario de especialidad”, en Ignacio Ahumada (Ed.). Diccionarios y lenguas de especialidad. V Seminario de Lexicografía Hispánica (Jaén, 21 al 23 de noviembre de 2001), Jaén: Universidad de Jaén, pp. 21-47.

GUZMÁN-GALIANO, Antonio Jesús (2000). “Los diccionarios especializados del español: la obra de Terreros y Pando”, en Stefan RUHSTALLER y Josefina PRADO ARAGONÉS (Eds.), Tendencias en la investigación lexicográfica del español. El diccionario como objeto de estudio lingüístico y didáctico. Actas del Congreso celebrado en la Universidad de Huelva del 24 al 27 de noviembre de 1998, Huelva: Universidad de Huelva, pp. 445-455.

LERAT, Pierre (1997). Las lenguas especializadas, Barcelona: Ariel.  Caps. Indicados en cada tema.

PINILLOS, José Luis (1988). El lenguaje de las ciencias humanas. Discurso leído el día 18 de diciembre de 1988 en su recepción pública en la Real Academia Española, Madrid: Imp. Closas-Orcoyen.

VALLEJO, Pilar (1985). “Nota sobre la labor lexicográfica del humanista Juan Lorenzo Palmireno”, en José L. Melena (Ed.), SYMBOLAE LVDOVICO MITXELENA SEPTVAGENARIO OBLATAE, Álava: Gobierno Vasco, pp. 693-695.

   Las páginas indicadas pueden leerse en la página web de la asignatura, dentro del apartado de MATERIALES.

 

2. Obras instrumentales

HAENSCH, Günther (1997). Los diccionarios del español en el umbral del siglo XXI, Salamanca: Universidad de Salamanca. Segunda ed: HAENSCH, Günther, y OMEÑACA, Carlos (2004). Los diccionarios del español en el siglo XXI, Salamanca: Universidad de Salamanca.

MARCOS MARÍN, Francisco (2005). El comentario lingüístico: metodología y práctica,12.ª ed., Madrid: Cátedra.

 

3. Diccionarios generales de lengua

REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (2014). Diccionario de la lengua española (DLE), 23.ª ed., Madrid: Espasa Calpe. Accesible en línea.

MOLINER, María (2007). Diccionario de uso del español (DUE), 3.ª ed., Madrid: Gredos.

SECO, Manuel, ANDRÉS, Olimpia, y RAMOS, Gabino (2010). Diccionario del español actual (DEA), 2.ª ed., Madrid: Aguilar.