Accesos directos a las distintas zonas del curso

Ir a los contenidos

Ir a menú navegación principal

Ir a menú pie de página

ENGLISH FOR LAW

Curso 2020/2021/Subject's code26602478

ENGLISH FOR LAW

EQUIPO DOCENTE

Name/Surname EVA SAMANIEGO FERNANDEZ (Subject Coordinator)
Email esamaniego@flog.uned.es
Telephone 91398-8698
Faculty FACULTAD DE FILOLOGÍA
DEPARTMENT FILOLOGÍAS EXTRANJERAS Y SUS LINGÜÍSTICAS

Name/Surname MONTSERRAT BERMUDEZ BAUSELA
Email mbermudez@flog.uned.es
Telephone 91398-6899
Faculty FACULTAD DE FILOLOGÍA
DEPARTMENT FILOLOGÍAS EXTRANJERAS Y SUS LINGÜÍSTICAS

COLABORADORES DOCENTES EXTERNOS

Name/Surname ROSA BAUTISTA CORDERO
Email null

BRIEF CV OF EXTERNAL TEACHER

Highest level of training achieved
Doctora en Filología Inglesa
Current professional situation

Profesora ayudante doctora 

Grado en Traducción e Interpretación

Departamento de Filología Inglesa

Universidad Autónoma de Madrid

Relevant experience for the taught teaching (publications, trajectory, projects ...)

Rosa Bautista holds a Ph.D. in NortnAmerican Literature and a B.A. in English Philology. She is a lecturer in legal translation (and other specialist areas of translation) at the Universidad Autónoma de Madrid. She is also a sworn translator/interpreter appointed by the Spanish Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation with over 20 years' experience.

She has taught at  the Graduate Programme in Legal Translation at the Universidad Complutense, and has been part of the teaching team of the Seminar of Comparative Study on European Legal Systems and International Judicial Cooperation through Legal Language, for judges and magistrates of the European Union, organised yearly by the Training Department of the Spanish Council of the Judiciary and the European Studies Forum.

She has been involved in several funded research projects and is the author of various publications related to legal language and translation.