Portal Web de la UNED, Universidad Nacional de Educación a Distancia

Admisión de estudiantes con títulos extranjeros sin homologar

Titulados conforme al sistema educativo del EEES

El Espacio Europeo de Educación Superior es un ámbito de organización educativo iniciado en 1999 con la Declaración de Bolonia que pretende armonizar los distintos sistemas educativos de la Unión Europea. Es un proceso de cambio emprendido por las universidades europeas con el fin de proporcionar una forma eficaz de intercambio entre todos los estudiantes firmantes del Convenio.

Para acceder a las enseñanzas universitarias oficiales de Máster, y/o Doctorado, será necesario estar en posesión de un título expedido en base al nuevo sistema del Espacio Europeo de Educación Superior que faculte en el país expedidor del título para el acceso a los estudios de Máster y/o Doctorado.

Titulados conforme a sistemas educativos ajenos al EEES

Podrán acceder a las enseñanzas universitarias oficiales de Máster, y/o Doctorado, los titulados conforme a sistemas educativos ajenos al Espacio Europeo de Educación Superior, sin necesidad de la homologación de sus títulos, previa comprobación por la Universidad de que aquellos acreditan un nivel de formación equivalente a los correspondientes títulos universitarios oficiales españoles y de que facultan en el país expedidor del título para el acceso a las enseñanzas de Máster y/o Doctorado.

El acceso por esta vía no implicará, en ningún caso, la homologación del título previo del que esté en posesión el interesado, ni su reconocimiento a otros efectos que el de cursar las enseñanzas de Máster y/o Doctorado.

Para ambos casos:
Procedimiento específico, y previo, de admisión

Los estudiantes con títulos extranjeros, sin homologar, que deseen acceder a las enseñanzas universitarias oficiales de Máster, y/o Doctorado, en la UNED, con independencia del sistema educativo al que pertenezca su título, deberán realizar los siguientes trámites:

1º) Solicitar al Rector de la UNED, antes del 31 de mayo de 2012, el reconocimiento de su titulación extranjera y la autorización para cursar estudios oficiales de Máster y/o Doctorado.

2º) Realizar la preinscripción, o solicitud de admisión, que se llevará a efecto exclusivamente por Internet en los plazos establecidos al efecto (consultar "Plazos de Preinscripción" para Máster y/o Doctorado). En todo caso, realizar este trámite aunque no haya recibido contestación del anterior.

3º) Una vez admitidos en el Máster, y/o Doctorado, deberán formalizar la matrícula por Internet en los plazos establecidos al efecto (consultar "Plazos de Matrícula" para Máster y/o Doctorado).

EXCEPCIÓN MÁSTERES DE PROFESIONES REGULADAS:

"Máster Universitario en Formación del Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanzas de Idiomas": Sólo podrán acceder a este máster los titulados extranjeros que dispongan de la Homologación del Ministerio de Educación de España del título extranjero con el que pretenden acceder, salvo que se trate de la especialidad de Italiano o Francés en el que podrán acceder si son autorizados por el Rector de la UNED, con independencia del sistema educativo al que pertenezca su título.

Documentación Obligatoria y Procedimiento de Presentación

Los interesados deberán cumplimentar el siguiente modelo normalizado de solicitud,

• Solicitud de reconocimiento de títulos extranjeros, sin homologar, para el acceso a los estudios oficiales universitarios de Máster y/o Doctorado

y enviar dicha solicitud con la siguiente documentación acreditativa: 

• Título universitario extranjero (*); y traducida, en caso necesario;
• Certificación Académica Oficial (*); y traducida, en caso necesario;
• Curriculum Vitae;
• Fotocopia cotejada del Pasaporte.

sólo en los casos que se solicite expresamente:

• Certificación expedida por el órgano competente, acreditativa de que los estudios realizados facultan en el país expedidor para el acceso a los estudios oficiales de Máster y/o Doctorado (sólo en el caso de que así se les solicite expresamente);
• Los programas de las asignaturas en las que se refleje el contenido y la amplitud con que fueron cursadas (sólo en el caso de que así se les solicite expresamente);

(*) En el caso de solicitar el acceso a los estudios de Doctorado deberán enviar, además del documento relativo al título de Licenciatura o título equivalente, los documentos correspondientes al Máster o Maestría).

Toda esta documentación, junto con la solicitud, deberá enviarse por correo electrónico en formato .pdf, antes del 31 de mayo de 2012, a la siguiente dirección electrónica:

autorizacionextranjeros@adm.uned.es

Si finalmente resultara admitido en el Master y/o Doctorado de su elección, se le solicitará oficialmente que legalice todos los documentos originales relativos a la titulación extranjera, según convenio que le corresponda (ver apartado "legalizaciones"), y que envíe por correo postal las fotocopias de los documentos citados compulsados en el Consulado Español o Centro de Apoyo de la UNED en el extranjero. En el caso de títulos correspondientes a estudios realizados en países de la Unión Europea será suficiente con aportar los originales de los mismos o fotocopias compulsadas.

Si los documentos estuvieran en idioma distinto al castellano, una vez legalizados y compulsadas las fotocopias, deberán traducirse (ver apartado "traducciones").

Si el estudiante fuera admitido en el Máster y/o Doctorado, deberá formalizar la matrícula en el plazo establecido, teniendo en cuenta que estará condicionada hasta la entrega de documentación debidamente legalizada y traducida, en su caso. Si antes del 30 de noviembre de 2012 no hubiera aportado la documentación necesaria, se Denegará por el Rector el acceso a los estudios solicitados, con la consiguiente anulación de matrícula.

[Nota: En ningún caso la admisión mediante el reconocimiento del título para cursar estudios oficiales de Máster, y/o Doctorado, supondrá la homologación oficial del título extranjero del que esté en posesión el interesado, ni su reconocimiento a otros efectos que el de cursar los estudios para los que hubiera sido admitido en la UNED (art. 16.2 del RD 1393/2007)].

Legalización

Traducción