Accesos directos a las distintas zonas del curso

Ir a los contenidos

Ir a menú navegación principal

Ir a menú pie de página

GRAMÁTICA Y FRASEOLOGÍA

Curso 2019/2020/Subject's code24400447

GRAMÁTICA Y FRASEOLOGÍA

NAME SUBJECT GRAMÁTICA Y FRASEOLOGÍA
CODE 24400447
SESSION 2019/2020
DEGREE IN WHICH IT IS OFFERED MÁSTER UNIVERSITARIO EN ANÁLISIS GRAMATICAL Y ESTILÍSTICO DEL ESPAÑOL
TYPE CONTENIDOS
ECTS 5
HOURS 125.0
PERIOD SEMESTRE  2
OFFER LANGUAGES CASTELLANO

PRESENTACIÓN Y CONTEXTUALIZACIÓN

      Gramática y Fraseología abarca los contenidos propios de la gramática (en sus dos áreas: morfología y sintaxis) y de la fraseología (locuciones y fórmulas rutinarias, especialmente), más específicamente la  interfaz gramática-léxico: morfemas de derivación, elementos de composición, formación y constitución de palabras idiomáticas, la perífrasis, el verbo soporte, la colocación, el compuesto sintagmático, el sintagma en aposición…

 

1.1. Encuadramiento de la asignatura dentro del plan de estudios de la titulación y competencias asignadas en el marco del plan formativo
      La asignatura Gramática y Fraseología queda perfectamente encuadrada en el máster Análisis Gramatical y Estilístico del Español en calidad de curso de especialización, y en el conjunto de másteres y cursos que oferta la Facultad de Filología, en especial los relacionados con la Lingüística (General), la Lingüística Aplicada, la Lexicología, la Lexicografía, la Enseñanza del Español como Segunda Lengua y la Gramática Inglesa y Segunda Lengua.
      En relación con las asignaturas del mismo máster, Gramática y Fraseología comparte fenómenos comunes con Introducción a la Gramática (Módulo de formación básica), Fundamentos del Análisis Morfológico y Sintáctico (Módulo de contenidos comunes), Formación de Palabras del Español, Análisis Estilístico y Relaciones Sintácticas y Semánticas en el Interior de la Oración y el Sintagma (Módulo de Especialidad), Clases de Palabras y Categorías Morfológicas, Análisis de Procedimientos Cohesivos en el Discurso. Los Conectores y Perífrasis vVrbales (Módulo de especialidad). Las unidades de la fraseología presentan estructuras sintácticas comunes a las unidades de la sintaxis libre (tomar el pelo / tomar la decisión); están compuestas de palabras, y éstas adoptan una morfología específica; las locuciones se clasifican según las categorías o clases de palabras de la gramática estándar en virtud de su función sintáctica (locución nominal, adjetiva, verbal…); las combinaciones periféricas de la fraseología, como la colocación y el predicado complejo de verbo soporte, se comportan como unidades sintagmáticas (levar anclas, arriar la bandera, etc.); la perífrasis verbal presenta una estructura similar al de ciertos sintagmas verbales con verbo soporte como núcleo (el predicado complejo se interpreta como una perífrasis léxica: dar un paseo = pasear); numerosas locuciones adverbiales y conjuntivas desempeñan la función de conector discursivo (es decir, ahora bien…); muchas locuciones se fijan mediante un proceso tropológico o exhiben una figura de estilo –metáfora, metonimia, paralelismo, simetría, aliteración, etc. (clavar los ojos, a cal y canto…); el léxico de muchas locuciones es objeto de estudio de la morfología (compuestos, derivados, etc.: a espetaperros, a reculones, de mentirijilla…), etc.
      Además, Gramática y Fraseología se relaciona con otras materias del propio máster, como la Gramática normativa; por ejemplo, en cuanto que algunas de sus unidades presentan una estructura aberrante o desviada de la norma (a pie juntillas, a sabiendas, a campo traviesa…).

1.2. Perfil del estudiante al que va dirigida
      La asignatura Gramática y Fraseología está pensada para el alumno que desee especializarse en fraseología o en alguna suerte de relación entre la gramática y la fraseología, como el estudio gramatical de las unidades de la fraseología o la investigación sobre las estructuras puente entre una y otra disciplina (colocaciones, predicados complejos de verbo soporte, composición).

1.3. Justificación de la relevancia de la asignatura
      La asignatura Gramática y Fraseología puede ser la primera toma de contacto del alumno con las estructuras fraseológicas del español, dado que la fraseología ha sido sistemáticamente obviada en los planes de estudios de las universidades españolas y ha quedado marginada a meros comentarios o breves epígrafes en los manuales de gramática.
El conocimiento de la fraseología de una lengua no es nada trivial, sino extraordinariamente relevante, dado que los mensajes se construyen no solo con piezas simples combinadas, sino con moldes prefabricados; precisamente el español, es una lengua extraordinariamente rica en este campo.
      Gramática y Fraseología puede ser una materia altamente demandada por los alumnos nativos y extranjeros interesados en la lengua del coloquio o en los análisis contrastivos de lenguas (véase la relevancia en 1.4.).
      La asignatura es de interés especial para otras disciplinas, adscritas a otros másteres, como la Lexicología; de hecho, la mayoría de los fraseólogos incluyen la fraseología como un componente del lexicón de una lengua.

1.4. Relación de la asignatura con el ámbito profesional y de investigación
      Con respecto al mundo laboral, la asignatura Gramática y Fraseología despierta su mayor interés en el ámbito de la docencia. Creemos que es de sumo interés para el docente de cualquier nivel de enseñanza, en la medida en que la fraseología es un hecho lingüístico que acompaña al estudiante durante toda su vida.
      Asimismo, la asignatura puede constituir el punto de arranque de una investigación de postgrado o doctorado. La prueba de su relevancia en esta faceta está en que en estos últimos años han proliferado las tesis, tesinas y trabajos de investigación sobre locuciones, colocaciones y verbos soporte (algunas recogidas en la bibliografía básica).