Accesos directos a las distintas zonas del curso

Ir a los contenidos

Ir a menú navegación principal

Ir a menú pie de página

LOS CAMBIOS GRAMATICALES EN EL DICCIONARIO HISTÓRICO

Curso 2019/2020/Subject's code24403286

LOS CAMBIOS GRAMATICALES EN EL DICCIONARIO HISTÓRICO

EQUIPO DOCENTE

Name/Surname MARIA LOURDES GARCIA-MACHO ALONSO DE SANTAMARIA
Email lmacho@flog.uned.es
Telephone 91398-6846
Faculty FACULTAD DE FILOLOGÍA
DEPARTMENT LENGUA ESPAÑOLA Y LINGÜÍSTICA GENERAL

Name/Surname SORAYA ALMANSA IBAÑEZ
Email salmansa@flog.uned.es
Telephone 91398-6852
Faculty FACULTAD DE FILOLOGÍA
DEPARTMENT LENGUA ESPAÑOLA Y LINGÜÍSTICA GENERAL

COLABORADORES DOCENTES EXTERNOS

Name/Surname MIGUEL ÁNGEL PUCHE LORENZO
Email apuche@invi.uned.es

BRIEF CV OF EXTERNAL TEACHER

Highest level of training achieved
Doctor en Filología Hispánica
Current professional situation

Profesor Titular de Lengua Española, Universidad de Murcia

Relevant experience for the taught teaching (publications, trajectory, projects ...)

PARTICIPACIÓN EN PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN

 

 

TÍTULO DEL PROYECTO: “EL LÉXICO ESPECIALIZADO DEL ESPAÑOL: LA MINERÍA EN MURCIA EN EL SIGLO XIX”

ENTIDAD FINANCIADORA: FUNDACIÓN SÉNECA

DURACIÓN, DESDE: 2002 HASTA: 2005

INVESTIGADOR RESPONSABLE: PILAR DÍEZ DE REVENGA TORRES

 

 

TÍTULO DEL PROYECTO: “DICCIONARIO HISTÓRICO DEL ESPAÑOL MODERNO DE LA CIENCIA Y DE LA TÉCNICA”

ENTIDAD FINANCIADORA: MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y CIENCIA

DURACIÓN, DESDE: 2005 HASTA: 2007

INVESTIGADOR RESPONSABLE: CECILIO GARRIGA ESCRIBANO

 

 

TITULO DEL PROYECTO: “DICCIONARIO HISTÓRICO DEL ESPAÑOL MODERNO DE LA CIENCIA Y DE LA TÉCNICA (FASE DE DESARROLLO)”

ENTIDAD FINANCIADORA: MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y CIENCIA (HUM2007-60012/FILO)

DURACION DESDE: 2008 HASTA: 2010

INVESTIGADOR PRINCIPAL: CECILIO GARRIGA ESCRIBANO

 

 

TÍTULO DEL PROYECTO: “EL LÉXICO DE LAS TÉCNICAS MINERA Y METALÚRGICA EN EL SIGLO XIX”

ENTIDAD FINANCIADORA: FUNDACIÓN SÉNECA

DURACIÓN, DESDE: 2007 HASTA: 2009

INVESTIGADOR RESPONSABLE: PILAR DÍEZ DE REVENGA TORRES

 

 

TITULO DEL PROYECTO: ACCIÓN COMPLEMENTARIA: RED TEMÁTICA “LENGUA Y CIENCIA”

ENTIDAD FINANCIADORA: MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y CIENCIA (HUM2006-26465/FILO) y (FFI2009-05433-E).

DURACION DESDE: 2007 HASTA: 2007

INVESTIGADOR PRINCIPAL: CECILIO GARRIGA ESCRIBANO

 

 

TÍTULO DEL PROYECTO: ACCIÓN COMPLEMENTARIA: “ENCUENTRO CIENTÍFICO PARA LA EDICIÓN ELECTRÓNICA DE DOCUMENTOS MEDIEVALES Y CLÁSICOS DE ESPAÑA Y AMÉRICA” (HUM2006-27398-E/FILO)

ENTIDAD FINANCIADORA: MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y CIENCIA

DURACIÓN, DESDE: 2007 HASTA: 2007

INVESTIGADOR RESPONSABLE: PILAR DÍEZ DE REVENGA TORRES

 

 

 

TÍTULO DEL PROYECTO: “DICCIONARIO HISTÓRICO DE LA MINERÍA: PROLEGÓMENOS”

ENTIDAD FINANCIADORA: FUNDACIÓN SÉNECA

DURACIÓN, DESDE: 2010 HASTA: 2014

INVESTIGADOR RESPONSABLE: PILAR DÍEZ DE REVENGA TORRES

 

 

TÍTULO DEL PROYECTO: NEOLCYT (Grupo de investigación en lengua de la ciencia y de la técnica). Grupo consolidado por la Generalitat de Catalunya (2005SGR 00823 y 2009SGR-937)

ENTIDAD FINANCIADORA: Generalitat de Catalunya

DURACIÓN, DESDE: 2005 HASTA: 2013

INVESTIGADOR RESPONSABLE: CECILIO GARRIGA ESCRIBANO

 

 

TÍTULO DEL PROYECTO: “DICCIONARIO HISTÓRICO DEL ESPAÑOL MODERNO DE LA CIENCIA Y DE LA TÉCNICA (FASE AVANZADA)”

ENTIDAD FINANCIADORA: MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y CIENCIA

DURACION DESDE: 2011 HASTA: 2013

INVESTIGADOR PRINCIPAL: CECILIO GARRIGA ESCRIBANO

 

 

TÍTULO DEL PROYECTO: “EDICIÓN Y ESTUDIO DEL FUERO JUZGO: PRIMERA FASE”

ENTIDAD FINANCIADORA: MINISTERIO DE ECONOMÍA Y COMPETITIVIDAD

DURACION DESDE: 2012 HASTA: 2014

INVESTIGADOR PRINCIPAL: JOSÉ MARÍA GARCÍA MARTÍN

 

 

 

TÍTULO DEL PROYECTO: “DICCIONARIO HISTÓRICO DEL ESPAÑOL MODERNO DE LA CIENCIA Y DE LA TÉCNICA (FASE DE ANÁLISIS Y CONCLUSIÓN)”

ENTIDAD FINANCIADORA: MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y CIENCIA

DURACION DESDE: 2014 HASTA: 2016

INVESTIGADOR PRINCIPAL: CECILIO GARRIGA ESCRIBANO

 

 

TÍTULO DEL PROYECTO: “CORPUS PARA EL ESTUDIO DE LA LENGUA ESPAÑOLA CIENTÍFICA Y MATEMÁTICA DEL SIGLO XVII”

ENTIDAD FINANCIADORA: FUNDACIÓN SÉNECA

DURACION DESDE: 2015 HASTA: 2018

INVESTIGADOR PRINCIPAL: FRANCISCO JAVIER SÁNCHEZ MARTÍN

 

 

 

 

 

PUBLICACIONES

 

 

 

Indicar volumen, páginas inicial y final (año) y clave.

CLAVE: L = libro completo, CL = capítulo de libro, A = artículo, R = “review”, E = editor.

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: Documentos jurídico-notariales del siglo XVI (1534-1590) del archivo de protocolos notariales de Yecla

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO:

  1. L Volumen: Páginas, inicial: 233 pp. final: Fecha: 2002

Editorial (si libro): Real Academia Alfonso X el Sabio y Excmo. Ayto. de Yecla

Lugar de publicación: Murcia

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: El español del siglo XVI en textos notariales

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO:

  1. L Volumen: Páginas, inicial: 169 pp. final: Fecha: 2003

Editorial (si libro): Universidad de Murcia Lugar de publicación: Murcia

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Nuevos ejemplos de lenguas inventadas en algunas Canciones de Navidad de los siglos XVII y XVIII”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: ELUA

Clave: A Volumen: 18 Páginas, inicial:181 final:193 Fecha: 1998

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Alicante

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “El Diccionario General de la Lengua Española de Eduardo de Echegaray. Un ejemplo de lexicografía decimonónica”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Revista de Investigación Lingüística

Clave: A Volumen: III,2 Páginas, inicial: 379 final: 392 Fecha: 2000[2002]

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Murcia

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “El género epistolar como fuente para el análisis sociolingüístico”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Anuario brasileño de estudios hispánicos

Clave: A Volumen: 10 Páginas, inicial: 109 final: 117 Fecha: 2000[2002]

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Brasil

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Un documento del siglo XVIII para la historia y la filología”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: YAKKA

Clave: A Volumen: 16 Páginas, inicial: 87 final: 98 Fecha: 2003

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Yecla (Murcia)

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Pilar Díez de Revenga Torres y Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Onomástica castellana y onomástica catalana en tierras fronterizas”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: ELUA

Clave: A Volumen: 16 Páginas, inicial: 313 final: 330 Fecha: 2002

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Alicante

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Un texto inédito del siglo XVII: El proceso de los misteriosos y milagrosos golpes de San Pascual Bailón”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Crisol

Clave: A Volumen: 6 Páginas, inicial: 17 final: 35 Fecha: 2002

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Université de Paris X-Nanterre

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Pilar Díez de Revenga Torres y Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Los scriptoria medievales: la amplificación como recurso en el Título IV de la Primera Partida

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Homenaje al Profesor Estanislao Ramón Trives

Clave: A Volumen: Páginas, inicial: 229 final: 257 Fecha: 2003

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Murcia

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “La incorporación de tecnicismos mineros a la lexicografía académica decimonónica”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Revista de Lexicografía

Clave: A Volumen: IX Páginas, inicial: 131 final: 146 Fecha: 2002-2003

Editorial (si libro): Lugar de publicación: A Coruña

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Difusión de tecnicismos en la lengua de la minería del siglo XIX: la aportación de Sebastián de Alvarado y de la Peña”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Revista de Investigación Lingüística

Clave: A Volumen: VII Páginas, inicial: 199 final: 216 Fecha: 2004

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Murcia

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Pilar Díez de Revenga Torres y Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Los scriptoria medievales: la amplificación como recurso en el Título IV de la Primera Partida

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Crisol

Clave: A Volumen: 8 Páginas, inicial: 7 final: 32 Fecha: 2004

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Nanterre-Paris

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Nuevas aportaciones sobre el seseo murciano en el siglo XVII”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Actas del V Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española

Clave: CL Volumen: II Páginas, inicial: 1583 final: 1588 Fecha: 2002

Editorial (si libro): Gredos Lugar de publicación: Madrid

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Los diccionarios etimológicos en el siglo XIX: de Roque Barcia a Eduardo de Echegaray”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: De historia de la lexicografía

Clave: CL Volumen: 4 Páginas, inicial: 181 final: 191 Fecha: 2002

Editorial (si libro): Toxosoutos Lugar de publicación: Santiago de Compostela

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “La expresión de la legalidad en la lengua común: los refranes”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Homenaje al Académico Manuel Muñoz Cortés

Clave: CL Volumen: Páginas, inicial: 267 final: 278 Fecha: 2002

Editorial (si libro): Real Academia de Alfonso X el Sabio Lugar de publicación: Murcia

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “El cultismo en el texto jurídico”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Noua et uetera. Nuevos horizontes de la Filología Latina

Clave: CL Volumen: II Páginas, inicial: 1243 final: 1252 Fecha: 2002

Editorial (si libro): Sociedad de Estudios Latinos Lugar de publicación: Madrid

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Mecanismos de argumentación e interrogación en los procesos judiciales”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Actas VI Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española

Clave: CL Volumen: III Páginas, inicial: 2875 final: 2885 Fecha: 2006

Editorial (si libro): Arco Libros Lugar de publicación: Madrid

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: Lesbia mía de Antonio Priante

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Montearabí

Clave: R Volumen: 14 Páginas, inicial: 71 final: 72 Fecha: 1994

Editorial (si libro): Ateneo Literario de Yecla Lugar de publicación: Yecla

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: La lengua de los siglos XVI y XVII a través de los textos jurídicos. Los pleitos civiles de la Escribanía de Alonso Rodríguez de Mª Ángeles Martínez Ortega

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Glossae. European Journal of Legal History

Clave: R Volumen: 9 Páginas, inicial: 254 final: 256 Fecha: 2012

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Valencia

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Del escribano medieval al notario renacentista”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: La Filología Latina. Mil Años Más. Actas del IV Congreso de la Sociedad de Estudios Latinos

Clave: CL Volumen: CD Páginas, inicial: 963 final: 982 Fecha: 2005

Editorial (si libro): CD Lugar de publicación: Madrid

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “La reconstrucción lingüística como planteamiento metodológico”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Amica Verba in honorem Prof. Antonio Roldán Pérez

Clave: CL Volumen: II Páginas, inicial: 827 final: 857 Fecha: 2005

Editorial (si libro): Universidad de Murcia Lugar de publicación: Murcia

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “La lengua técnica de la minería: entre la definición y el préstamo”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Actas del VI Congreso de Lingüística General

Clave: CL Volumen: III Páginas, inicial: 2705 final: 2714 Fecha: 2007

Editorial (si libro): Arco Libros Lugar de publicación: Madrid

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Pilar Díez de Revenga Torres y Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Los repertorios lexicográficos técnicos del siglo XIX: la difusión de la minería”

 

REFERENCIA LIBRO: Historia de la Lexicografía

Volumen: Anexos Revista de Lexicografía, 7 Páginas, inicial: 47 final: 57 Fecha: 2007

Editorial (si libro): Universidade da Coruña Lugar de publicación: La Coruña

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “El influjo dialectal en la Tercera Partida

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Ex admiratione et amicitia. Homenaje a Ramón Santiago.

Clave: CL Volumen: II Páginas, inicial: 933 final: 944 Fecha: 2005

Editorial (si libro): Ediciones del Orto Lugar de publicación: Madrid

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Notas filológicas acerca de los cantos de auroros”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: YAKKA

Clave: A Volumen: 14 Páginas, inicial: 131 final: 137 Fecha: 2004

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Yecla

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Pilar Díez de Revenga Torres y Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “La Colección de voces usadas en la minería, edición y estudio de un manuscrito anónimo del siglo XIX”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Revista de Lexicografía

Clave: A Volumen: XII Páginas, inicial: 65 final: 120 Fecha: 2005-06

Editorial (si libro): Lugar de publicación: La Coruña

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Lexicografía y tendencias lexicográficas en el siglo XVIII”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Caminos Actuales de la Historiografía Lingüística. Actas del V Congreso Internacional de la Sociedad Española Historiografía Lingüística

Clave: CL Volumen: II Páginas, inicial: 1289 final: 1303 Fecha: 2006

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Murcia

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Pilar Díez de Revenga Torres y Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “La diversidad lingüística a través de los escritos científicos del siglo XVIII”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Letras de Deusto

Clave: A Volumen: 36 nº 112 Páginas, inicial: 177 final: 190 Fecha: 2006

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Bilbao

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: Reseña de la revista internacional AEMILIANENSE

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Estudios Románicos

Clave: R Volumen: 15 Páginas, inicial: 169 final: 172 Fecha: 2006

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Murcia

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “La introducción del léxico de la mineralogía en español”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: El diccionario como puente entre las lenguas y culturas del mundo. Actas del II Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica

Clave: CL Volumen: Páginas, inicial: 771 final: 777 Fecha: 2008

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Universidad de Alicante

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Pilar Díez de Revenga Torres y Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Estructuras sintácticas en la prosa científica del siglo XVIII”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Revista de Investigación Lingüística

Clave: A Volumen: 9 Páginas, inicial: 41 final: 55 Fecha: 2007

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Murcia

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Ropas y flores en el siglo XVIII a través del léxico”

 

REFERENCIA LIBRO: Lengua e Historia Social. La importancia de la moda.

Clave: CL Volumen: Páginas, inicial: 129 final: 145 Fecha: 2009

Editorial (si libro): Universidad Lugar de publicación: Granada

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Léxico especializado en la literatura española decimonónica”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: La comparación en los leguajes de especialidad.

Clave: CL Volumen: Páginas, inicial: 207 final: 220 Fecha: 2009

Editorial (si libro): Frank & Time Lugar de publicación: Berlín

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Pilar Díez de Revenga Torres y Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Preocupaciones lingüísticas y mecanismos léxicos en la obra de Guillermo Bowles Introducción a la Historia Natural, y a la Geografía Física de España

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Dynamis. Acta Hispanica ad Medicinae Scientiarumque Historiam Illustrandam

Clave: A Volumen: 27 Páginas, inicial: 187 final: 209 Fecha: 2007

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Granada

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Origen y evolución de los nombres de minerales”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Revista de Investigación Lingüística

Clave: A Volumen: 11 Páginas, inicial: 261 final: 281 Fecha: 2008

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Murcia

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Pilar Díez de Revenga Torres y Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Traducción, calco e innovación en la mineralogía española decimonónica”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Qvadernos

Clave: A Volumen: 3 Páginas, inicial: final: Fecha: 2009

Editorial (si libro): Lugar de publicación: San Millán de la Cogolla (La Rioja)

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Tratamiento lexicográfico y léxico de la elaboración del jabón en el siglo XIX”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Metalexicografía variacional. Diccionarios de regionalismos y diccionarios de especialidad.

Clave: CL Volumen: 124 Páginas, inicial: 433 final: 450 Fecha: 2010

Editorial (si libro): Universidad de Málaga Lugar de publicación: Málaga

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Usos, costumbres e influencias de otras tierras en el mobiliario y las ropas del siglo XVIII a través del léxico”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Actas del Congreso Internacional “Imagen y Apariencia”

Clave: CL Volumen: Páginas, inicial: final: Fecha: 2009

Editorial (si libro): Edición en CD Lugar de publicación: Murcia

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “La manipulación idiomática en la literatura”

 

REFERENCIA LIBRO: Homenaje al Académico Miguel Ortuño Palao

Volumen: Páginas, inicial: 261 final: 271 Fecha: 2009

Editorial (si libro): Real Academia Alfonso X “el Sabio” Lugar de publicación: Murcia

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Pilar Díez de Revenga Torres y Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: Viage metalúrgico por el litoral del Mediterráneo. Edición y estudio lingüístico.

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Anexos de la Revista de Lexicografía de la Universidad de La Coruña

Clave: L Volumen: 10 Páginas, inicial: final: Fecha: 2009

Editorial (si libro): Lugar de publicación: A Coruña

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Aspectos de morfosintaxis dialectal en la Tercera Partida

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Actas del VIII Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española

Clave: CL Volumen: I Páginas, inicial: 1085 final: 1094 Fecha: 2012

Editorial (si libro): Meubook Lugar de publicación:

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Pilar Díez de Revenga Torres y Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Los repertorios lexicográficos españoles sobre minería”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Léxico de la Ciencia: tradición y modernidad

Clave: CL Volumen: Páginas, inicial: 222 final: 236 Fecha: 2012

Editorial (si libro): LINCOM Academic Reference Books Lugar de publicación: Muenchen

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Introducción a la Mesa Redonda ‘Los documentos y la Historia de la Lengua’

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Nuevas perspectivas para la edición y el estudio de documentos hispánicos antiguos

Clave: CL Volumen: 12 Páginas, inicial: 59 final: 107 Fecha: 2012

Editorial (si libro): Peter Lang Lugar de publicación: Bern

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “La minería a través de la prensa: la especialidad en el filón de la lengua”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Nuevas claves para el estudio de la lengua española. Usos especializados en la comunicación

Clave: CL Volumen: Páginas, inicial: 113 final: 128 Fecha: 2011

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Murcia

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: Reseña de Estudios de Historia de la Lengua Española (desde la Edad Media a nuestros días) de Pilar Díez de Revenga Torres (2008).

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: RILCE

Clave: R Volumen: 18 Páginas, inicial: final: Fecha: 2010

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Navarra

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Pilar Díez de Revenga Torres y Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: Discurso sobre el origen y progreso de la lengua castellana de Pedro Muñoz y Peña. Edición y estudio lingüístico.

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO:

Clave: L Volumen: Páginas, inicial: final: Fecha: 2010

Editorial (si libro): Editum Lugar de publicación: Murcia

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Pilar Díez de Revenga Torres y Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: Introducción a la Tertia Qvinqvagena de Antonio de Nebrija.

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Web de InterClassica URL:

http://interclassica.um.es/biblioteca_digital_seneca/sigloxvi/de_ponderibus

Clave: L Volumen: Páginas, inicial: final: Fecha: 2009

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Murcia

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Pilar Díez de Revenga Torres y Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: Introducción a De Ponderibus de Antonio de Nebrija.

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Web de InterClassica URL:

http://interclassica.um.es/biblioteca_digital_seneca/sigloxvi/tertia_quinquagena

Clave: L Volumen: Páginas, inicial: final: Fecha: 2009

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Murcia

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Pilar Díez de Revenga Torres y Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “El científico ante el léxico de especialidad: Lorenzo Gómez Pardo y la minería”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Avances de Lexicografía Hispánica

Clave: CL Volumen: I Páginas, inicial: 537 final: 547 Fecha: 2012

Editorial (si libro): Universidad Lugar de publicación: Tarragona

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Nombrar el agua en la Edad Media. Del preciado líquido al líquido mortal”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Cuadernos del Cemyr:

Clave: A Volumen: 18 Páginas, inicial: 105 final: 117 Fecha: 2010

Editorial (si libro): Lugar de publicación: La Laguna

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Pilar Díez de Revenga Torres y Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Traducción oculta, traducción pública en la difusión de la minería (siglos XVIII y XIX)”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Cuadernos de Filología Francesa

Clave: A Volumen: 22 Páginas, inicial: 49 final: 67 Fecha: 2011

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Cáceres

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Ficción, mito y realidad de la voz “mina” en la Edad Media”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Estudios de Literatura Medieval. 25 años de la AHLM

Clave: CL Volumen: Páginas, inicial: 791 final: 800 Fecha: 2012

Editorial (si libro): Editum Lugar de publicación: Murcia

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “El léxico de la vida cotidiana en la Murcia áurea”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Cuadernos del Instituto Historia de la Lengua

Clave: A Volumen: VII Páginas, inicial: 265 final: 285 Fecha: 2012

Editorial (si libro): Lugar de publicación: San Millán de la Cogolla

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Pilar Díez de Revenga Torres y Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Los repertorios lexicográficos españoles sobre minería”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Quaderns de Filologia. Estudis Lingüístics.

Clave: A Volumen: XVII Páginas, inicial: 173 final: 188 Fecha: 2012

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Valencia

 

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Pilar Díez de Revenga Torres y Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Aproximación diacrónica a léxico y la lexicografía de especialidad en zonas bilingües”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Lexicografía hispánica del siglo XXI: nuevos proyectos y perspectivas. Homenaje al Prof. Cristóbal Corrales Zumbado

Clave: CL Volumen: Páginas, inicial: 219 final: 228 Fecha: 2012

Editorial (si libro): Arco Libros Lugar de publicación: La Laguna

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Pilar Díez de Revenga Torres y Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Notas sobre ‘el Diccionario Histórica de la Minería’”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Historia, lengua y ciencia: una red de relaciones. Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen kommunikation

Clave: CL Volumen: 88 Páginas, inicial: 107 final: 120 Fecha: 2013

Editorial (si libro): Peter Lang Lugar de publicación: Frankfurt

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Palabras ydiosas en los fueros medievales”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: “Llaneza” Estudios dedicados al Profesor Juan Gutiérrez Cuadrado.

Clave: CL Volumen: Anexos Revista de Lexicografía, 23 Páginas, inicial: 179 final: 190 Fecha: 2014

Editorial (si libro): Universidade da Coruña Lugar de publicación: La Coruña

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: Reseña de “Gloria Clavería Nadal et alii. (2012): Historia del léxico: perspectivas de investigación

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Revista de Investigación Lingüística

Clave: R Volumen: 17 Páginas, inicial: 254 final: 261 Fecha: 2014

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Murcia

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “La minería en el contexto de los estudios sobre el léxico español”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Estudios de Lexicografía

Clave: A Volumen: 5 Páginas, inicial: 89 final: 102 Fecha: 2015

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Barcelona

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: ¿Dialectalismo y/o tecnicismo?: Una mirada al léxico especializado de la minería en el siglo XIX

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Etudes Romanes de Brno

Clave: A Volumen: 36 Páginas, inicial: 103 final: 117 Fecha: 2015

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Brno (República Checa)

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Política y lexicografía en el siglo XIX. Sátira e ironía en tiempos revueltos”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Actas IX Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española

Clave: CL Volumen: II Páginas, inicial: 1615 final: 1624 Fecha: 2015

Editorial (si libro): Iberoamericana/ Vervuert Lugar de publicación: Madrid

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Aportaciones al conocimiento de obras de divulgación gramatical”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Sodalicia dona

Clave: CL Volumen: Páginas, inicial: 568 final: 580 Fecha: 2015

Editorial (si libro): Editum Lugar de publicación: Murcia

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Aportaciones de Fco. Xavier de Gamboa a la lexicografía y al léxico de la minería ¿Un ejemplo de mestizaje léxico del siglo XVIII?”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Cuadernos del Instituto Historia de la Lengua

Clave: A Volumen: IX Páginas, inicial: final: Fecha: 2014 [2015]

Editorial (si libro): Lugar de publicación: San Millán de la Cogolla

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: Reseña de Técnica e Ingeniería en España (vols. I-VII), Manuel Silva (dir.)

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Revista de Investigación Lingüística

Clave: R Volumen: 18 Páginas, inicial: 300 final: 306 Fecha: 2015

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Murcia

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Tentativas lexicográficas (inéditas) sobre minería en el siglo XVIII”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Lengua de la Ciencia e Historiografía. Anexos de la Revista de Lexicografía

Clave: CL Volumen: 35 Páginas, inicial: 269 final: 282 Fecha: 2016

Editorial (si libro): Universidade da Coruña Lugar de publicación: A Coruña

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Sobre el origen del léxico minero español”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Etimología e Historia en el léxico del español

Clave: CL Volumen: Páginas, inicial:581 final: 598 Fecha: 2016

Editorial (si libro): Vervuert Iberoamericana Lugar de publicación: Madrid

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “La lengua de la minería a través de las traducciones inglesas del siglo XIX: un nuevo ejemplo de traducción oculta”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Reconstruyendo el pasado de la traducción. A propósito de obras francesas especializadas científicas y técnicas en sus versiones españolas

Clave: CL Volumen: 155 Páginas, inicial: 329 final: 250 Fecha: 2016

Editorial (si libro): Comares Lugar de publicación: Granada

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: Reseña de Navarro Gala, Rosario (2015): El libro de protocolo del primer notario indígena (Cuzco, siglo XVI). Cuestiones filológicas, discursivas y de contacto de lenguas. Madrid, Iberoamericana/ Vervuert. 442pp.

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Revista de investigación lingüística

Clave: R Volumen: 19 Páginas, inicial: 360 final: 363 Fecha: 2016

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Murcia

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Aportación alemana al léxico minero español del siglo XVIII”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Romanica Olomucensia

Clave: A Volumen: 28.2 Páginas, inicial: 169 final: 184 Fecha: 2016

Editorial (si libro): Lugar de publicación: Olomouc (República Checa)

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “El léxico de los inventarios de bienes murcianos o sobre préstamos, dialectalismos y neologismos en la vida cotidiana”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Palabras. Vocabulario. Léxico. La lexicología aplicada a la didáctica y a la diacronía

Clave: CL Volumen: 1 Páginas, inicial: 283 final: 298 Fecha: 2017

Editorial (si libro): Edizioni Ca’Foscari Lugar de publicación: Venecia

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Las apologías de la lengua en el siglo XIX. Las controversias de una herencia y los retos decimonónicos”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Herencia e innovación en el siglo XIX

Clave: CL Volumen: Páginas, inicial: 245 final: 261 Fecha: 2017

Editorial (si libro): Pisa University Press Lugar de publicación: Pisa

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo y Cecilio Garriga Escribano

TÍTULO: Historia de las lenguas de especialidad (monográfico)

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Revista de Investigación Lingüística

Clave: E Volumen: 20 Páginas, inicial: final: Fecha:2017

Editorial (si libro): Editum Lugar de publicación: Murcia

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “La contribución lingüística al Patrimonio Minero Español”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Minería y metalurgia históricas en el sudoeste europeo. Nuestras raíces mineras.

Clave: CL Volumen: Páginas, inicial: 401 final: 410 Fecha: 2017

Editorial (si libro): Sociedad Española para la Defensa del Patrimonio Geológico y Minero (SEDPGYM) y Valoriza Minería Lugar de publicación: Madrid

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “¿Por qué (no) traducir del francés en el siglo XIX? El protagonismo del español entre traductores y editores

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Reconstruyendo el pasado de la traducción(II). A propósito de las imprentas/editoriales y de las obras científicas y técnicas traducidas del francés al español (siglo XIX)

Clave: CL Volumen: Páginas, inicial: 243 final: 258 Fecha: 2017

Editorial (si libro): Editorial Comares Lugar de publicación: Granada

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “El léxico de la minería: un puente entre América y España”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Lengua de la ciencia y lenguajes de especialidad. Anexos Revista de Lexicografía

Clave: CL Volumen: Páginas, inicial: 357 final: 373 Fecha: 2018

Editorial (si libro): Universidade da Coruña Lugar de publicación: A Coruña

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo y José Manuel Vidal Ortuño

TÍTULO: Estudios azorinianos

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO:

Clave: L Volumen: Páginas, inicial: final: Fecha: 2018

Editorial (si libro): Editum Lugar de publicación: Murcia

 

 

AUTORES (P.O. DE FIRMA): Miguel Ángel Puche Lorenzo

TÍTULO: “Estudio del Léxico castellano a través de fuentes medievales murcianas”

 

REFERENCIA REVISTA / LIBRO: Historia del léxico español y humanidades digitales

Clave: CL Volumen: 53 Páginas, inicial: 419 final: 448 Fecha: 2018

Editorial (si libro): Peter Lang Lugar de publicación: Berlín