Comentarios a la bibliografía básica propuesta

•     Manuales básicos para el estudio de la asignatura:

• PASCUAL, J. A. / GARCÍA, R.: Límites y horizontes en un diccionario histórico.

Es un libro en el que se recogen distintos artículos que sientan las bases metodológicas sobre las que se ha de basar la elaboración de un diccionario histórico. Se realiza un esfuerzo por contar en el trabajo lexicográfico con las posibilidades que brinda la lingüística y la filología, a las que se añaden las ventajas que proporciona la Informática.

• SANTOS DOMÍNGUEZ, L. A. / ESPINOSA ELORZA, R. M.ª: Manual de semántica histórica. Manual en el que se trata, desde la perspectiva de la denominada semántica cognitiva, de la evolución semántica de las unidades léxicas de la lengua española; se ocupa del papel que desempeña el hablante en la concepción del significado y de cómo la evolución histórica de las palabras no se explica solo por el sistema lingüístico sino también por las participación de los usuarios y del contexto en el que se desarrolla la comunicación.

•     Otras obras de consulta recomendadas

• CASAS, M.: Las relaciones léxicas. Es un estudio de las relaciones significativas establecidas entre las palabras, polisemia, sinonimia, antonimia, desde unos presupuestos exclusivamente lingüísticos, dejando para otros niveles de la significación las relaciones contextuales.
• CRUSE, D. A.: Lexical Semantics. Este libro trata del significado léxico de las palabras desde una perspectiva contextual; se ocupa de las relaciones paradigmáticas, en las que trata en profundidad aspectos como el de la idiomaticidad, la ambigüedad léxica, la sinonimia, las relaciones jerárquicas como la hiponimia o meronimia y varios tipos de relaciones de oposición, y de las relaciones sintagmáticas, donde se plantea las relaciones de combinación de las palabras.
• CRUSE, D. A.: Meaning in language. An Introduction to Semantics and Pragmatics. Este libro plantea de una propuesta novedosa para analizar los significados de las palabras desde unos presupuestos teóricos que permiten establecer una clara distinción entre los distintos valores que pueden presentar las unidades léxicas.
• LAPESA, R.: Léxico e historia. 1. Palabras, 2. Diccionarios. Es un conjunto de artículos donde se recoge la evolución semántica de una serie de palabras y de sus conexiones con el contexto histórico en el que se desarrollan.
• TRAUGOTT, E. C. / DASHER, R. B.: Regularity in semantic change. En este libro se establecen las bases metodológicas que explican la evolución semántica de las palabras teniendo en cuenta a los usuarios y la importancia del contexto en el que se emplean.

•     Diccionario de consulta obligada:

• COROMINAS, J. / PASCUAL, J. A.: Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico. Es la obra básica para conocer la etimología del castellano, complementada con una perspectiva panhispánica que resulta sumamente útil no solo para el conocimiento de los idiomas peninsulares, sino también para poder entender mejor el desarrollo del propio léxico castellano.