La asignatura Los Diccionarios Bilingües y Plurilingües Técnicos o de Especialidad se incluye en el Itinerario C: Diccionarios de lenguajes técnicos y científico. Se trata de una asignatura optativa que pretende familiarizar al alumno con los diccionarios bilingües y plurilingües especializados por la temática, tanto impresos como editados en soportes informáticos.
Encuadramiento de la asignatura dentro del plan de estudios de la titulación y competencias asignadas en el marco del plan formativo La asignatura Los Diccionarios Bilingües y Plurilingües Técnicos o de Especialidad se incluye en el Itinerario C: Diccionarios de lenguajes técnicos y científico. Se trata de una asignatura optativa que pretende familiarizar al alumno con los diccionarios bilingües y plurilingües especializados por la temática, tanto impresos como editados en soportes informáticos. Se desarrollarán las competencias siguientes: · Encontrar, leer y comprender información metalexicográfica, y evaluarla críticamente, así como exponer por escrito sus contenidos principales. · Describir la representación de la nomenclatura de los diccionarios de especialidad. · Identificar los elementos que configuran las nomenclaturas de los diccionarios objeto de estudio. · Proponer nuevas formas de representación lexicográfica de los equivalentes en diccionarios bilingües y plurilingües. · Consultar productos lexicográficos en soportes informáticos. La asignatura tiene relación con las otras materias que configuran el módulo de especialidad, y también con las asignaturas que conforman el Módulo de contenidos comunes y el Itinerario A.