Hatim, Basil & Ian Mason. TheDiscourse and the Translator. London: Longman, 1990.
Hatim, Basil & Jeremy Munday. Translation: An Advanced Resource Book. London and New York: Routledge, 2004.
Hickey, Leo. The Pragmatics of Translation. Multilingual Matters, 1998.
House, Juliane. Translation Quality Assessment: Past and Present. London and New York: Routledge, 2015.
Leech, Geoffrey. Principles of Pragmatics. London: Longman, 1983.
Lefevere, André. Translating Literature. Practice and Theory in a Comparative Literature Context. New York: MLA Publications, 1992.
Muñoz Martín, Ricardo. Lingüística para traducir. Barcelona: Teide, 1995.
Newmark, Peter. A Textbook of Translation. Hertfordshire: Prentice Hall, 1988.
Nord, Christiane. Text Analysis in Translation: Theory Methodology, and Didactic Application of a Model for Translation Oriented Text Analysis. Amsterdam & New York: Editions Rodopi, 2005 (2nd ed.).
Steiner, George. After Babel. Aspects of Language and Translation. Oxford: OUP, 1998 (3rd ed.).
Yule, George. Pragmatics: Oxford University Press. 1996.