Bibliografía complementaria comentada:
BALDWIN, T. W. William Shakespeare’s Small Latine and Lesse Greeke. 2 vols. Urbana: Urbana University Press, 1944 [Un clásico de la crítica shakesperiana que evalúa los conocimientos clásicos de Shakespeare].
BATE, Jonathan. Shakespeare and Ovid. Oxford: Oxford University Press, 1998 [Libro bien documentado que estudia la influencia de Ovidio en Shakespeare].
BATE, Jonathan. Soul of the Age. The Life, Mind and World of William Shakespeare. Londres: Penguin, 2009 [Una excelente introducción a la vida y la obra de Shakespeare].
BRADEN, Gordon. Renaissance Tragedy and the Senecan Tradition: Anger’s Privilege. New Haven: Yale University Press, 1985 [Obra que estudia la influencia de Séneca en la tragedia del Renacimiento inglés. Complementario del libro de lectura obligatoria de Miola sobre tema análogo, al igual que los estudios de Charlton, Evans, Hunter y Lucas que se citan posteriormente].
BROWER, Reuben A. Hero and Saint: Shakespeare and the Graeco-Roman Heroic. Oxford: Oxford University Press, 1971 [Estudio sobre la huella de los elementos heroicos grecolatinos en la obra de Shakespeare].
BULLOUGH, Geoffrey. Narrative and Dramatic Sources of Shakespeare. 8 vols. Londres: Routledge & Kegan Paul, 1978 [Obra reputada acerca de las fuentes principales de las obras de Shakespeare, entre las que se cuentan las de carácter clásico].
CEREZO MORENO, Marta. Critical Approaches to Shakespeare: Shakespeare for All Time. Unidad Didáctica. Madrid: Universidad Nacional de Educación a Distancia, 2005 [Excelente trabajo, de gran importancia pedagógica, acerca de la valoración crítica de Shakespeare desde los orígenes hasta nuestros días. Incluye interesantes estudios sobre Hamlet y Macbeth].
CHARLTON, H. B. The Senecan Tradition in Renaissance Tragedy. Manchester: Manchester University Press, 1946 (1921).
EVANS, G. L. “Shakespeare, Seneca and the Kingdom of Violence”, en T. A. Dorey y D. R. Dudley (eds.). Roman Drama. Londres: Basic Books, 1965, pp. 122-59.
GREENBLATT, Stephen. Will in the World. How Shakespeare Became Shakespeare. Londres: Pimlico, 2005 [Una magnífica aproximación a la vida y la obra de Shakespeare].
GURR, Andrew. The Shakespearean Stage, 1574-1642. Cambridge: Cambridge University Press, 2001 (1992) [El estudio más relevante sobre los condicionamientos escénicos del teatro de la época de Shakespeare].
HUNTER, G. K. “Seneca and the Elizabethans: A Case-Study in ‘influence’”. Dramatic Identities and Cultural Tradition. Studies in Shakespeare and His Contemporaries. Critical Essays. Liverpool: Liverpool University Press, 1978 (1967), pp. 159-73.
LUCAS, F. L. Seneca and Elizabethan Tragedy. Cambridge: Cambridge University Press, 1922.
MIOLA, R. S. Shakespeare’s Rome. Cambridge: Cambridge University Press, 2004 (1983) [Estudio sobre la conceptualización de la Roma clásica por parte de Shakespeare].
MUIR, Kenneth. The Sources of Shakespeare’s Plays. New Haven: Yale University Press, 1978 [Un compendio muy útil —más sencillo que el de Bullough, citado con anterioridad— sobre las fuentes de las obras dramáticas de Shakespeare, entre las que se cuentan las de índole clásica].
PORTILLO, Rafael (ed.). Estudios literarios ingleses: Shakespeare y el teatro de su época. Madrid: Cátedra, 1987 [Recopilación de artículos breves elaborados por destacables especialistas españoles que pueden resultar de gran utilidad para el lector no especializado].
ROOT, Robert Kilburn. Classical Mythology in Shakespeare. Nueva York: Gordian Press, 1965 (1903) [Esclarecedor ensayo sobre la presencia de la mitología clásica en Shakespeare].
SAMS, Eric. The Real Shakespeare: Retrieving the Early Years, 1564-1594. New Haven y Londres: Yale University Press, 1995 [Excelente y controvertido libro sobre los primeros años de la vida y obra de Shakespeare, en el que, entre otros temas, se incide en la educación clásica del escritor británico].
TAZÓN, Juan E. Literatura en la época isabelina. Madrid: Síntesis, 2003 [Breve, aunque pedagógico y práctico estudio para el lector no especializado en cuestiones de Filología Inglesa].
THOMSON, J. A. K. Shakespeare and the Classics. Londres: Barnes & Noble, 1966 (1952) [Otro estudio significativo acerca de la influencia de los clásicos en Shakespeare, al igual que el libro que figura a continuación].
VELZ, John W. Shakespeare and the Classical Tradition. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1968.
SHAKESPEARE, William. The Norton Shakespeare. Ed. Stephen Greenblatt et al. Nueva York: Norton, 1997 [Basada en el texto de la “Oxford Edition” preparada por Stanley Wells y Gary Taylor, se trata de la mejor edición existente de las obras completas de Shakespeare. Va acompañada de valioso material crítico, introducciones, apéndices y notas].
