Mario García-Page es catedrático de universidad en el área de Lengua Española. Ha impartido desde su creación la asignatura Gramática española I (= Morfología) en la licenciatura de Filología Hispánica (plan 2000) y Morfología de la Lengua Española en el grado de Lengua y Literatura Españolas, las materias Fundamentos del Análisis Morfológico y Sintáctico y Gramática y Fraseología pertenecientes al posgrado Análisis Gramatical y Estilístico del Español, la asignatura La Locución: Problemas de Límites en el Programa de Doctorado de la Facultad de Filología, y Lengua castellana en el Curso de Acceso a la Universidad para Mayores de 25 Años.

            Es autor de los materiales didácticos sobre gramática Cuestiones de morfología española (Madrid: CEURA, 2006 y 2008), Ejercicios de gramática y expresión. Con nociones teóricas (Madrid: CEURA, 2007), Introducción a la lengua española (Madrid: CEURA, 2004) y Curso básico de lengua española (Madrid: CERA, 2010) y Manual del Curso básico de lengua española (Madrid: CERA, 2016, última reimpr.), estos cuatro últimos en colaboración. Asimismo, es autor de Introducción a la fraseología española. Estudio de las locuciones (Barcelona: Anthropos, 2008), de interés para varios temas de esta asignatura.

            Las principales líneas en que el profesor desarrolla su investigación son: gramática española sincrónica, fraseología y lexicología del español, lengua literaria y retórica.