Accesos directos a las distintas zonas del curso

Ir a los contenidos

Ir a menú navegación principal

Ir a menú pie de página

COMPONENTES LINGÜÍSTICOS DE LA TRADUCCIÓN

Curso 2016/2017 / Cod.24402777

COMPONENTES LINGÜÍSTICOS DE LA TRADUCCIÓN

Conceptos específicos

Competencias
1. Reconocer los distintos elementos del sistema comunicativo aplicados a la labor traductológica.
2. Relacionar la traductología con el resto de disciplinas lingüísticas.
3. Asumir las fases necesarias en el proceso traductor
4. Desarrollar la capacidad de adaptación
5. Reconocer los distintos niveles pragmáticos presentes en la traducción
6. Contextualizar la labor traductora en cada caso concreto
7. Adaptar distintos registros lingüísticos
8. Realizar glosarios generales y específicos
9. Reconocer la diversidad de estilos
10. Desarrollar la capacidad de análisis de textos
11. Familiarizarse con los recursos electrónicos de la red