ESTUDIO DE LOS TEXTOS, VOCABULARIOS Y DICCIONARIOS DE ESPECIALIDAD DEL ESPAÑOL (SIGLOS XIX Y XX)

Cod.24403341

CONTEXTUALIZACIÓN

La asignatura Estudio de los textos, vocabularios y diccionarios de especialidad del español (siglos XIX-XX) es una asignatura optativa de cinco créditos y pertenece al Módulo de Especialidad: Diccionarios de Lenguajes Científicos y Técnicos. Con esta asignatura, se pretende que el alumno conozca los textos, vocabularios y diccionarios de especialidad del español (siglos XIX y XX), así como los soportes en que están disponibles, coordinando la teoría y la práctica.

Las competencias específicas que esta materia contribuye a alcanzar son las siguientes:

a) Conocer la importancia de la lexicografía de especialidad en los siglos XIX y XX.

b) Analizar el auge de las publicaciones y traducciones científico-técnicas, así como su importancia para la lexicografía bilingüe y monolingüe del español.

c) Estudiar el desarrollo del enciclopedismo decimonónico.

d) Analizar las innovaciones lexicográficas del XX: bases de datos, diccionarios en línea.

e) Manejar las distintas familias de diccionarios especializados del XIX y del XX.

f) Conocer los recursos neológicos de la lengua especializada a través de los diccionarios.