- Traducción de El lenguaje y las instituciones filosóficas de J. Derrida. Introducción de C. de Peretti. Barcelona, Paidós, 1995.
- Vidarte, P. (coord.): Marginales. Leyendo a Derrida. Madrid, UNED, 2000
- Peretti, C. de (ed.): Espectrografías (Desde Marx y Derrida). Madrid, Trotta, 2003.
- Peretti, C. de y Velasco, E. (eds.): Conjunciones. Derrida y compañía. Madrid, Dykinson, 2007.
- Número monográfico de la revista Escritura e imagen (UCM). Volumen extraordinario de 2011 que recoge las Actas del Coloquio Internacional Herencias de Derrida/Héritages de Derrida (Madrid, 24, 25 y 26 de febrero de 2010). ISSB 1885-5687 [Proyecto de investigación I+D+i: "Textos de Jacques Derrida: análisis crítico y edición en castellano" (HUM2006-02519/FISO) del Ministerio de Educación y Ciencia (con fecha de inicio: 01/10/2006 y fecha de finalización: 30/09/2009, prorrogada hasta el 30/03/2010)].
- “Dossier: Derivas derridianas de la literatura”, en Tropelías. Revista de Teoría de la literatura y literatura comparada (Universidad de Zaragoza), nº 19, 2013 (ISSN: 2255-5463) (revista on-line http://zaguan.unizar.es/ojs/index.php/tropelias
- C. de Peretti y C. Rodríguez Marciel (eds.): 12 pensadores (y uno más) para el siglo XXI. Madrid, Dykinson, 2014.
- Traducción de Clamor/Glas de Jacques Derrida. Madrid, La Oficina de Arte y ediciones, 2015 [Traducción realizada en el marco del Proyecto de investigación I+D+i: "Textos de Jacques Derrida: análisis crítico y edición en castellano" (HUM2006-02519/FISO) del Ministerio de Educación y Ciencia (con fecha de inicio: 01/10/2006 y fecha de finalización: 30/09/2009, prorrogada hasta el 30/03/2010)].