Se han seleccionado algunas de las obras de los autores cuyas interpretaciones textuales los alumnos deben estudiar, referentes a la temática aquí abordada, así como estudios recientes sobre los mismos. Con ello se pretende que dispongan de un complemento a su propia lectura interpretativa de las fuentes, conozcan el estado de la cuestión, obtengan diversas perspectivas y aprendan a fundamentar sus propias valoraciones de los textos filosóficos.
En coherencia con esta asignatura, los alumnos pueden, de este modo, profundizar en el conocimiento y aplicación investigadora de distintos textos filosóficos sobre las fuentes (también textuales), que aprendan a aplicarlos, a distanciarse de ellos y a crear su propia valoración textual. Por ello, ofrecemos una amplia bibliografía secundaria que completará su formación y se plasmará en la riqueza y el rigor de sus futuros trabajos de investigación. La mayor parte de ella se encuentra en la biblioteca de la UNED, C/ Senda del Rey (Madrid), junto al edificio en el que se halla la Facultad de Filosofía.

1)    Sobre Gadamer

COSTA, F., El testo filosofico: ermeneutica: teoria e pratica. Palermo: L´Epos, 1994. El primer apartado de la obra trata sobre el texto y la interpretación en Ricoeur y Gadamer, pp. 11-41. Es recomendable también el tercer capítulo, “Texto, contesto e fuori testo”.
COUTURIER, F., Herméneutique. Traduire-interpréter-agir. Essai sur Heidegger et Gadamer. Montreal: Fides, l990.
DICENSO, J., Hermeneutics and the Disclosure of Truth. A Study in the Work of Heidegger, Gadamer and Ricoeur. Charlottesville: Univ. Press of Virginia, l990.
FREY, D., Herméneutique de la lecture: texte et Interprétation dans les oeuvres de P. Ricoeur et H-G. Gadamer. Lille : L´ANRT, 2003.
Además de las lecturas obligatorias sobre Gadamer, el alumno puede consultar sus obras completas, Gesammelte Werke. Tübingen: Mohr: 1986-1995. Concretamente, le proponemos las siguientes obras del autor sobre textos eminentes :
GADAMER, H-G., Gedicht und Gespräch. Frankfurt a. M: Insel Verlag, 1999 (Trad. Cast. Poema y diálogo. Barcelona: Gedisa, 1993).
- Hermeneutik I. Wahrheit und Methode. Gesammelte Werke 1. Tübingen: Mohr, 1986. (Trad. Cast. Verdad y método I Salamanca: Sígueme, 1988, especialmente, “Fundamentos para una teoría de la experiencia hermenéutica”, pp. 331-461). Estas páginas son especialmente recomendables de esta obra mayor de Gadamer para la comprensión de su hermenéutica filosófica.
 El alumno interesado en las biografías intelectuales puede consultar, Philosophische Lehrjahre. Frankfurt am Main: Klostermann, l977. (Trad. cast de R. Fernández de Mauri, Mis años de aprendizaje. Barcelona: Herder, l996).
GOMEZ RAMOS, A., (ed.) Diálogo y deconstrucción. Los límites del encuentro entre Gadamer y Derrida. Madrid: Cuaderno Gris, l998.
-Entre las líneas. Gadamer y la pertinencia de la traducción. Madrid: Visor, 2000.
GREISCH, J/KEARNEY, R., (dirs.) Les métamorphoses de la raison herméneutique, Actes du Colloque de Cerisy-La-Salle. Paris: Cerf, l99l.
 -Herméneutique et gramatologie. Paris: CNRS, l977
GRONDIN, J., Einführung in die philosophische Hermeneutik. Darmstadt: Wiss Buchges, l99l (Trad. cast. Introducción a la hermenéutica filosfíca. Barcelona: Herder, 1999).
-L´universalité de l´herméneutique. Paris: PUF, l993
 -Introduction à H-G. Gadamer. Paris: Cerf, 1999.
GRONDIN, J., L´horizon herméneutique de la pensée contemporaine. Paris: Vrin, 1993.
GUY, D., Cognitio imaginativa : la phénoménologie herméneutique de Gadamer. Ousia, 2002.
LANGSDORF, L., Phenomenology, Interpretation and Community. State University of New York, 1996.
MAKITA, E., Gadamer-Bibliographie (1922-1994). Frankfurt a M: Berlín/Berna/N. York: Peter Lang, 1995. Una bibliografía de la bibliografía gadameriana.
SANTIAGO GUERVOS, L.E.: Gadamer. Madrid: Ediciones del Orto, l997. Un libro introductoria recomendable para tener una perspectiva general.
SILVERMAN, H.J., Gadamer and Hermeneutics. London: Routledge, l99l.
WEISS, I., Gadamer. Paris: Vrin, 2009

2)                 Sobre Barthes

AA.VV., Barthes après Barthes: une actualité en questions. Actes du colloque intentational de Pau. Publications de l´Univeristé de Paqu, 1993.
CALVET, L.J., Roland Barthes. Una biografía. Barcelona: Gedisa, 1992.
BARTHES, R., Oeuvres Complètes. Paris: Seuil, 1993-1995. Tomo I: 1942-1965, Tomo II: 1966-1973, Tomo III: 1974-1980.
-“Introduction à l´analyse structurale du récit”, en la obra colectiva L´analyse structurale du récit. Paris: Seuil, 1981 (Trad. Cast. “Introducción al análisis estructural de los relatos”, en Análisis estructural del relato. Buenos Aires: Ed. Tiempo contemporáneo, 1970). Es una obra imprescindible para conocer y aprender a poner en práctica el análisis estructural del texto, especialmente del literario.
Existen algunas traducciones al castellano de las obras de Barthes más relacionadas con el tema que nos ocupa:
-Estructuralismo y literatura. B. Aires: Nueva Visión, 1970.
-La teoría. Barcelona: Anagrama, 1971.
-Lo verosímil. Tiempo contemporáneo, 1972.
-Crítica y verdad. Madrid: Siglo XXI, 1972.
-Análisis estructural y exégesis bíblica. Megápolis, 1973.
-Exégesis y hermenéutica. Madrid: Cristiandad, 1976.
-El grado cero de la escritura. México: Siglo XXI, 1986.
-El susurro del lenguaje. Barcelona: Paidòs, 1987.
-El pensamiento del afuera. Valencia: Pre-Textos, 1989.
-Variaciones sobre la escritura. Barcelona: Paidòs, 2002.
-Roland Barthes por Roland Barthes. Barcelona: Paidòs, 2004.
-Lo neutro: notas de cursos y seminarios en el Collège de France 1977-1978. Buenos Aires: Siglo XXI, 2004.
BENELLI, G., La scritura inquieta: introduziones all´opera di R. Barthes. Edizioni dell´Ateneo, 1981.
COLLÈGE International de Philosophie. Roland Barthes après Roland Barthes. Paris: PUF, 2002.
COLLOQUE de Cerisy (1977, Cerisy-La Salle). Pretexte: Roland Barthes.
CULLER, L., Barthes. London: Fontana, 1983.
DION, R., Le structuralisme littéraire en France. Editions Balzac, 1993.
JOUVE, V., La littérature selon Barthes. Paris: Minuit, 1986.
LAGORIO, S., Introduzione a Roland Barthes: Dalla semiología alla teoria Della scrittura. Sansoni, 1986.
LAVERS, A., Roland Barthes: Structuralism and After. Harvard University Press, 1982.
LÓPEZ SÁENZ, Mª C., "La teoría del texto de Barthes a la luz de la filosofia hermenéutica", Estudios filosóficos 131, 46 (l997), 36-64.
LUNA, S.N., La aventure du signifiant. Une lecture de Barthes. Paris: Puf, 1981.
MARTY, E., Roland Barthes, le metier d´écrire: essai. Paris: Seuil, 2006.
MORIN, E., Roland Barthes. Paris: Seuil, 1982.
SIRVENT, A., La teoría textual barthesiana. Murcia: Publicaciones de la Universidad, 1992.

3)                 Sobre Ricoeur
AA. VV., Paul Ricoeur: les métamorphoses de la raison herméneutique. Paris: Cerf, 1991.
AGIS VILAVERDE, M., (ed.) Horizontes de la hermenéutica. Santiago de Compostela: Servicio de publicaciones de la Universidad, 1998. Contiene varios textos de Ricoeur y contribuciones del editor y de otros autores.
ARANZUEQUE, G. (ed.), Horizontes del relato. Madrid: Cuaderno Gris, l997.
BALAGUER, V., La interpretación de la narración. La teoría de P. Ricoeur. Pamplona: EUNSA, 2002.
BOUCHINDHOMME, C (ed.), Paul Ricoeur: Temps et récti en débat. Paris: Cerf, l989.
BOURGEOIS, P., Extension of Ricoeur´s Hermeneutic.s The Hague: Nijhoff, l975.
CALVO, T., AVILA, R., (eds.) Paul Ricoeur: los caminos de la interpretación. Barcelona: Anthropos, l99l.
DOMINGO, A., Introducción al pensamiento de Paul Ricoeur. Madrid: Instituto E. Mounier, l99l
-El arte de poder no tener razón. Salamanca: Pub. Univ. Pontificia, l991.
ESPRIT, spécial Paul Ricoeur, Juillet-août, l988.
ÉTUDES PHÉNOMÉNOLOGIQUES. Paul Ricoeur: Temporalité et narrativité. nº ll. Bruxelles: Ed. Oussia, l990. ÉTUDES PHÉNOMÉNOLOGIQUES, nº 26. Bruxelles: Ed. Oussia, l997.
EVANS, S.J., P. P. Ricoeur: Hermeneutic´s of the Imagination. New York: Lang, 1995.
FIDALGO, L., Hermenéutica y existencia humana: el pensamiento de P. Ricoeur. Universidad de Valladolid, 1996.
GREISCH, J., KEARNEY, R.: Paul Ricoeur: Les métamorphoses de la raison herméneutique. Stuttgart : Actes du Colloque de Cerisy-l-Salle. Paris: Ed. Cerf, 1991.
IHDE, D., Hermeneutic phenomenology : the philosophy of Paul Ricoeur. Northestern University Press, 1971.
KEARNEY, R., Paul Ricoeur : the hermeneutics of action. Sage, 1996.
KLEMM, D.E., The Hermeneutical Theory of Paul Ricoeur. A Constructive Analysis. Toronto: Bucknell University Press, 1983.
MARTINEZ SANCHEZ, A., Ricoeur. Madrid: Ediciones del Orto, 1999.
MELANO, B., Hermenéutica metódica: teoría de la interpretación según P. Ricoeur. B. Aires: CINAE, l983.
MONGIN, O., Paul Ricoeur. Paris: Seuil, l994.
PEÑALVER, M., La búsqueda del sentido en el pensamiento de Paul Ricoeur. Univ. de Sevilla, l978.
PHILIBERT, M., Paul Ricoeur ou la liberté selon l´espérance. Paris: Seghers, 1971.
REAGAN, Ch. E., Studies in the Philosophy of Paul Ricoeur. Ohio: Iniversity Press,
l979.
RICOEUR, P., Le conflit des interprétations : essais d´hermenéutique. Paris: Seuil, 1969 (trad. Cast. El conflicto de las interpretaciones : ensayos de hermenéutica. México : FCE, 2003). Obra especialmente interesante para comprender la hermenéutica filosófica y fenomenologíca de este prolífico filósofo. Son interesantes especialmente los capítulos sobre « Hermenéutica y psicoanálisis » y « Hermenéutica y estructuralismo »
A continuación, se ofrece un repertorio de otras obras originales de este filósofo en relación con la temática del texto y su interpretación.

RICOEUR, P.,Histoire et vérité. Paris: Seuil, 1964.
-De l´interpretation, essai sur Freud. Paris: Seuil, l965.
-"La métaphore et le probléme central de l´herméneutique", Revue philosophique de Louvain (l972).
-La métaphore vive. Paris: Seuil, l975. (La metáfora viva. Madrid: Cristiandad, 1980).
-La sémantique de l´action. Paris: Ed. CNRC, l977.
-À l´école de la phénomenologie. Paris: Vrin, 1986.
-Soi-même comme un autre  Paris: Seuil, l989.
-Lectures 1. Autour du politique. Paris: Seuil, 1991.
-Lecturas 2. La contrée des philosophes. Paris: Seuil, 1992.
-Lectures 3. Aux frontières de la philosophie. Paris: Seuil, 1992.
-Autobiografía intelectual. Buenos Aires: Nueva visión, 1997.
-Hermeneutics and the Human sciences. Cambridge Univ. Press, 1981. En esta obra se encuentran aportaciones en estrecha relación con la temática ricoeuriana de esta asignatura como: "The Task of Hermeneutics", “What is a Text?" “Explanation and Understanding", "Appropiation", "The Model of the Text: Meaningful Action considered as a Text", "The Narrative Function".
-Historia y narratividad. Con una interesante introducción y artículos de Ricoeur como “¿Qué es un texto?”, “Para una teoría del discurso narrativo”, “Relato histórico y relato de ficción”, “La función narrativa de la distanciación”, “La identidad narrativa”.
STEVENS, B., L´apprentissage des Signes. Lecture de Paul Ricoeur. Dordrecht : Kluwer, 1991. Especialmente la tercera parte sobre la ontolología del lenguaje en Ricoeur, pp. 263-295. Estudio filosófico de la fenomenología hermenéutica de Ricoeur.
THOMPSON, J.B.: Critical Hermeneutics. A Study in the thought of Paul Ricoeur and Jürgen Habermas. Cambridge Univ. Press, l983.
TILLEY, Ch., Reading material culture: structuralism, hermeneutics and post-structuralism. Oxford : Blackwell, 1990. Especialmente recomendable el ensayo sobre el texto en Ricoeur, pp. 85-121 y el que analiza el paso del signo al texto en Barthes, pp. 163-206.
VALDES, M.J.: (coord.) Con Paul Ricoeur: indagaciones hermenéuticas. Barcelona: Azul, 2000.
- Phenomenological hermeneutics and the study of literature. Toronto: Univ of Toronto Press, l987.
- (ed.) A Ricoeur Reader. Reflection and Imagination. Toronto University Press, 1991.               
SUCASAS, A., El rostro y el texto : la unidad de ética y hermenéutica. Barcelona : Anthropos, 2001.
VANSINA, F.D., P. Ricoeur. Bibliography 1935-2000. Leuven University Press, 2000. Esta bibliografía de la bibliografía del autor servirá para poner en práctica la investigación con textos.
Los alumnos que deseen profundizar en la hermenéutica fenomenológica de Ricoeur cuentan con esta recomendable bibliografía de bibliografías.
WOOD, D.: (ed.) On Paul Ricoeur: Narrative and Interpretation. New York:
Routledge, 1991.